# Chimay Triple guida confronto e packaging

**By massimiliano massimiliano.gusmeo@maltese.beer** · 2025-09-25

## Chimay Triple vs Chimay Bleue: quale scegliere?

Fruttata e mielata o scura e contemplativa? **[Chimay Triple](https://maltese.beer/products/chimay-triple)** e **[Chimay Bleue](https://maltese.beer/products/chimay-bleue)** sono le due anime del birrificio trappista di Chimay — complementari e ugualmente iconiche. Entrambe disponibili su Maltese in bottiglia, e ora anche nella nuova **[Chimay Box 12 lattine Trappiste](https://maltese.beer/products/chimay-box-12-lattine-trappiste)**. Spedizione in tutta Italia.

**[🛒 Chimay Triple](https://maltese.beer/products/chimay-triple)**  |  **[🛒 Chimay Bleue](https://maltese.beer/products/chimay-bleue)**  |  **[🛒 Box 12 lattine](https://maltese.beer/products/chimay-box-12-lattine-trappiste)**

## Chimay Triple vs Chimay Bleue: le differenze

-   **Chimay Triple (“Cinq Cents”):** dorata, fruttata (pere, mela cotogna), mielata, corpo medio, carbonazione vivace, ~8% ABV — fresca e beverina
-   **Chimay Bleue (Grande Réserve):** scura, maltata, frutta secca e caramello, finale caldo, ~9% ABV — contemplativa, da degustare lentamente

Sono complementari: la Triple è l’apertura ideale al mondo trappista, la Bleue è la destinazione per chi vuole complessità e profondità.

## Triple o Tripel? La differenza è solo linguistica

“Tripel” è la grafia olandese/inglese; “Triple” è la versione francese. Chimay è nella parte francofona del Belgio, quindi troverai “Triple” sulle etichette ufficiali. Stesso stile, stessa birra.

## Formati disponibili: bottiglia, lattina o keg?

-   **Bottiglia 33cl e 75cl:** il formato storico e tradizionale — la 75cl “Cinq Cents” è iconica
-   **Lattina:** la grande novità — **[Chimay Box 12 lattine Trappiste](https://maltese.beer/products/chimay-box-12-lattine-trappiste)** porta la qualità trappista in un formato moderno e pratico
-   **Keg:** disponibile principalmente per il canale horeca; non sempre reperibile al dettaglio

## Abbinamenti gastronomici

-   **Chimay Triple:** pollame, formaggi semistagionati, piatti con miele o frutta, cucina bianca
-   **Chimay Bleue:** formaggi stagionati, carni arrosto, dolci al cioccolato fondente
-   **[Snack artigianali](https://maltese.beer/collections/food-artigianale)** per un aperitivo di carattere

## Come servire

-   **Chimay Triple:** 8–10 °C in calice tulipano
-   **Chimay Bleue:** 10–12 °C in calice da degustazione — **[scopri i bicchieri su Maltese](https://maltese.beer/collections/bicchieri)**

## Tutta la gamma Chimay su Maltese

-   **[🛒 Chimay Triple](https://maltese.beer/products/chimay-triple)**
-   **[🛒 Chimay Bleue (Grande Réserve)](https://maltese.beer/products/chimay-bleue)**
-   **[🛒 Chimay Box 12 lattine Trappiste](https://maltese.beer/products/chimay-box-12-lattine-trappiste)**
-   **[🍺 Tutte le birre belghe su Maltese](https://maltese.beer/collections/birre-belghe)**

**Tags:** birra, birra belga, birra trappista, birre artigianali, birre belghe, chimay triple

---

> Source: [Maltese](https://maltese.beer/blogs/inceptions/chimay-triple-guida-confronto-e-packaging)