{"title":"La Trappe","description":"\u003ch2\u003eLa Trappe — Birra Trappista dall'Abbazia di Koningshoeven dal 1884\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNell'\u003cstrong\u003eAbbazia di Nostra Signora di Koningshoeven\u003c\/strong\u003e c'è profumo di lievito, malto e luppolo. Si produce birra qui dal \u003cstrong\u003e1884\u003c\/strong\u003e, grazie a un piccolo gruppo di monaci Trappisti che, alla fine del XIX secolo, fuggì dalla Francia fino a \u003cstrong\u003eBerkel-Enschot\u003c\/strong\u003e, in Olanda. Si stabilirono in una ex residenza di campagna del re \u003cstrong\u003eGuglielmo II\u003c\/strong\u003e — il Koningshoeven — dove fondarono il loro monastero e decisero di produrre birra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAncora oggi i monaci vi trascorrono le giornate tra preghiera e lavoro, supervisionando la produzione delle rinomate birre. La Trappe è tra le poche al mondo a riportare il marchio \u003cstrong\u003e\"Authentic Trappist Product\"\u003c\/strong\u003e dell'Associazione Internazionale Trappista — una garanzia di autenticità e tradizione senza pari.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCome raccontano spesso i responsabili del birrificio: l'ingrediente più importante nelle loro birre, indissolubilmente legato ai monaci, è il \u003cstrong\u003esilenzio\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrdina ora le birre La Trappe su Maltese — spedizione 24-48h in tutta Italia. 🍺🇳🇱\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"la-trappe-blond","title":"La Trappe Blond","description":"\u003ch2\u003eLa Trappe Blond — Birra Trappista Autentica — Abbazia di Koningshoeven\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Trappe Blond\u003c\/strong\u003e è prodotta sotto il controllo dei monaci dell'\u003cstrong\u003eAbbazia di Koningshoeven\u003c\/strong\u003e in Olanda — una delle pochissime birre al mondo a fregiarsi del marchio \u003cstrong\u003eAuthentic Trappist Product\u003c\/strong\u003e, la certificazione più esclusiva nel mondo della birra. Di una tonalità dorata luminosa, offre un'esperienza ricca ma spensierata: fruttata, mielata, speziata, con l'equilibrio tra dolcezza e secchezza che è il marchio di fabbrica della grande tradizione abbaziale trappista.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCos'è l'Authentic Trappist Product\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl marchio \u003cstrong\u003eAuthentic Trappist Product\u003c\/strong\u003e è concesso dall'International Trappist Association solo alle birre prodotte all'interno o nelle immediate vicinanze di un monastero trappista, sotto la supervisione dei monaci. Nel mondo esistono meno di 15 birrifici trappisti certificati: La Trappe è l'unico olandese.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eScheda tecnica\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStile:\u003c\/strong\u003e Blond Trappista\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertificazione:\u003c\/strong\u003e Authentic Trappist Product\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFermentazione:\u003c\/strong\u003e Alta fermentazione\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemperatura di servizio:\u003c\/strong\u003e 8–10°C\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBicchiere consigliato:\u003c\/strong\u003e Calice trappista o tulipano\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduttore:\u003c\/strong\u003e La Trappe — Abbazia di Koningshoeven, Olanda\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eProfilo sensoriale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNaso:\u003c\/strong\u003e frutta matura, miele, caramello, note floreali e speziate da lievito belga\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBocca:\u003c\/strong\u003e ricca, morbida, speziata, dolce e bilanciata, corpo medio\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinale:\u003c\/strong\u003e caldo, persistente, con una secchezza elegante che invita al sorso successivo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché scegliere La Trappe Blond\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentic Trappist Product\u003c\/strong\u003e — una delle certificazioni più rare e prestigiose nel mondo della birra: garanzia di autenticità monastica\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnico trappista olandese\u003c\/strong\u003e — La Trappe è l'unico birrificio trappista certificato nei Paesi Bassi, con una storia che risale al 1884\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccessibile e complessa\u003c\/strong\u003e — la Blond è lo stile più beverino della gamma La Trappe: perfetta per avvicinarsi al mondo trappista\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBirra da condivisione\u003c\/strong\u003e — ideale da aprire in compagnia, da gustare lentamente apprezzando la complessità che si evolve nel bicchiere\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eAbbinamenti consigliati\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFormaggi stagionati e gouda, carni bianche, frutti di mare, piatti della cucina olandese e belga. Perfetta come birra da condivisione o da aperitivo strutturato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcquista La Trappe Blond online su Maltese.beer\u003c\/strong\u003e — spedizione rapida in 24-48h in tutta Italia. La tradizione monastica trappista nel bicchiere: ordina ora. \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/it-de\/collections\/la-trappe\"\u003eScopri tutta la gamma La Trappe →\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"La Trappe","offers":[{"title":"Bottiglia 75 cl","offer_id":44031447105711,"sku":"AB2717","price":9.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/0757\/6495\/files\/latrappe_blond.webp?v=1771403256"},{"product_id":"la-trappe-quadrupel","title":"La Trappe Quadrupel","description":"\u003ch2\u003eLa Trappe Quadrupel — Birra Trappista — Abbazia di Koningshoeven\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Trappe Quadrupel\u003c\/strong\u003e è la birra più alcolica e intensa prodotta sotto il controllo dei monaci olandesi di \u003cstrong\u003eLa Trappe\u003c\/strong\u003e, l'unico birrificio trappista certificato nei Paesi Bassi. Si presenta di un color \u003cem\u003etonaca di frate\u003c\/em\u003e — bruno ramato profondo — con una bella schiuma color crema. Il sorso è pieno, avvolgente e intenso: datteri, caramello, frutta secca, spezie belghe. Una birra da meditazione nel senso più autentico del termine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLa curiosità: chi ha inventato il termine \"Quadrupel\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl termine \u003cstrong\u003eQuadrupel\u003c\/strong\u003e nasce come nome commerciale e appare per la prima volta negli anni '80 proprio grazie a La Trappe. Prima di allora, birre di questa intensità venivano semplicemente chiamate \"birre forti\" o \"birre d'abbazia\". La Trappe ha creato una categoria che oggi è riconosciuta in tutto il mondo come uno degli stili più prestigiosi della birra artigianale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eScheda tecnica\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStile:\u003c\/strong\u003e Quadrupel Trappista\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e Bruno ramato profondo (\"tonaca di frate\")\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertificazione:\u003c\/strong\u003e Authentic Trappist Product\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFermentazione:\u003c\/strong\u003e Alta fermentazione\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemperatura di servizio:\u003c\/strong\u003e 10–12°C\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBicchiere consigliato:\u003c\/strong\u003e Calice trappista o snifter\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduttore:\u003c\/strong\u003e La Trappe — Abbazia di Koningshoeven, Olanda\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eProfilo sensoriale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNaso:\u003c\/strong\u003e datteri, caramello, frutta secca (prugna, fico), spezie belghe, caldo e avvolgente\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBocca:\u003c\/strong\u003e piena, intensa, dolce con calore alcolico elegante, corpo robusto\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinale:\u003c\/strong\u003e lungo, persistente, con note di cioccolato fondente e spezie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché scegliere La Trappe Quadrupel\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eL'originale Quadrupel\u003c\/strong\u003e — La Trappe ha inventato questa categoria negli anni '80: bere la Quadrupel significa bere la fonte dello stile\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentic Trappist Product\u003c\/strong\u003e — certificazione monastica tra le più esclusive al mondo, garanzia di autenticità e qualità\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBirra da meditazione\u003c\/strong\u003e — da gustare lentamente, a temperatura ambiente, lasciando che la complessità si dispieghi sorso dopo sorso\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegalo di livello\u003c\/strong\u003e — una delle birre più iconiche e riconoscibili al mondo: perfetta da regalare agli appassionati\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eAbbinamenti consigliati\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFormaggi erborinati (gorgonzola, roquefort), selvaggina e carni brasate, dessert speziati, cioccolato fondente, torte di frutta secca. Perfetta come birra da fine pasto o da meditazione serale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcquista La Trappe Quadrupel online su Maltese.beer\u003c\/strong\u003e — spedizione rapida in 24-48h in tutta Italia. La Quadrupel trappista originale, quella che ha creato uno stile: ordina ora. \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/it-de\/collections\/la-trappe\"\u003eScopri tutta la gamma La Trappe →\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"La Trappe","offers":[{"title":"Bottiglia 75 cl","offer_id":44031510544559,"sku":"AB2745","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/0757\/6495\/files\/latrappe_quadrupel.webp?v=1771403310"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/0757\/6495\/collections\/5e1031df21e192899fe1d150c7b0ed78.webp?v=1769929622","url":"https:\/\/maltese.beer\/it-de\/collections\/la-trappe.oembed","provider":"Maltese","version":"1.0","type":"link"}